Consonants that Disrupt Acoustic Harmony Rule in Old Anatolian Turkish
ESKİ ANADOLU TÜRKÇESİNDE ÜNLÜ UYUMUNU BOZAN ÜNSÜZ HARFLERİ
DOI:
https://doi.org/10.36586/jcl.2.2023.0.48.0186Keywords:
Anahtar Kelimeleri : Eski Anadolu Türkçesi , Oğuzca, Eski Türk dilleri, Türkçe.Abstract
There are many changes in words and suffixes in the
ncient Anatolian Turkish language. One of these changes is the obstruction of consonants phonemes in Old Anatolian Turkish. This obstruction was the reason for the approximation in the ancient Anatolian Turkish phonemes. The most important aim of this study is to show this approximation.
The research plan, before engaging the study, clarifies the general reasons and the opinions of Turkish linguists about the consonants that obstruct phonemes in the ancient Anatolian Turkish words and their suffixes, and we illustrate with examples the effect of the consonants that obstruct phonemes in ancient Anatolian Turkish words with an attempt to evaluate it. Then divide the examples that we used into two parts, first is examples about the Turkish linguists’ books, while the second is about some texts of the ancient Anatolian Turkish language, such as Yusuf Zulaikha and Soheil Nobehar.
The aim of the study is to explain the reasons and the changes in the form of ancient Anatolian Turkish words and their suffixes based on examples from the most famous books of Turkish linguists to present them to the researcher and learner of the ancient Anatolian Turkish language.
Özet
Eski Anadolu Türkçesinde kelime ve eklerde çeşitli değişiklikler vardır. Eski Anadolu Türkçesinin seslerinde Dudak Uyumu Bozulması, bu değişiklerinden biridir. çünkü Eski Anadolu Türkçesinin seslerinde yuvarlaklaşma sebebi idi. Bu çalışma en önemli amacı bu değişmiş yuvarlaklanmışını göstermektir .
Çalışma planı, çalışma konusuna girmeden önce Türk dilcilerin Eski Anadolu Türkçesinin kelimleri ve eklerinin seslerinde Dudak Uyumu Bozulması hakkındaki genel sebebleri ve göüşlerini izah ederek, Eski Anadolu Türkçesinin kelimlerinde seslerinde Dudak Uyumu Bozulması örnekle izah ederk, Eski Anadolu Türkçesinin eklerinin seslerinde Dudak Uyumu Bozulması örnekle izah ederk, düzlenmeye çalıştık. Kullandıklarımız örnekler ikiye ayrılır biri Türk dilciler kitaplarının örnekleri, bazı Eski Anadolu Türkçesinin metinlerinden örnekleriydi ‘‘Yusuf u Zeliha ve Süheyl ü Nev Bahar ’’ gibidir.
Çalışma gayesi, Eski Anadolu Türkçesinin hakkında Araştıran ve Öğrenene sunmak için Eski Anadolu Türkçesinin kelimleri ve eklerinin seslerinde Dudak Uyumu Bozulmasının sebepleri ve şekil değişilmesinin örneklerle ve en ünlü Türk .dilcilerini kitapların dayanarak izah etmektedir
References
AKAR, Ali (2014), Old Anatolian Turkish Lecture Notes. Ankara: Muğla publishing house.
AKAR, Ali (2018), Oghuz language, Old Anatolian Turkish. İstanbul: Ötüken publishing house.
BOZDAĞ, Sülyman (1999), Classification of Verbs in Old Anatolian Turkish. Unpublish Doctoral Thesis, Afyon Kocatepe University.
EKER, Ümit (2010), The Old Era in the Roundings seen in the affixes in Chagatai Turkish. Anatolian Turkish influence, in Turkish studies, 5 (1), 374 -389. Muğla: Muğla University.
ERCILASUN, Ahmet B.(2004), History of Turkish Language from the Beginning to the Twentieth Century. Ankara: Akçağ Publications.
FARUK, Timurtaş (1976), Small Old Anatolian Turkish Grammar, Turkiyat Magazine, Vol 18, No 0, 331 - 368, 21.12.2010. https://dergipark.org.tr/tr/pub/iuturkiyat/issue/18497
GABIN Von A. (1988), Grammar of Old Turkish. Ankara: TDK Publications.
GÖKÇE, Aziz , Lip Harmony and Consonant Harmony from Old Anatolian Turkish to Ottoman Turkish, Turkish Studies (International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic) Volume 4/3 Spring (2009) 991 – 1012. http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.713
GÜLSEVİN, Gürer; BOZ, Erdogan (2004), Old Anatolian Turkish. Ankara: Gazi bookstore.
GÜLSEVİN, Gürer (2017), Old Anatolian Turkish Affixes. Ankara: TDK Publications.
GÜVEN, Ömer (2019), Kitāp-ı Esrārü'l-ʿÂrİfīn: Language Analysis-Text-Dictionary-Tipkılıç, Unpublished Dotura Thesis, İstanbul University.
KAPDAN, Hasan Sevban (2006), Cāmi-i ḳaṣaṣ (Fazilı̄), -Language Analysis-, Unpublished Master Thesis, Sakarya University.
KARAGÖZ, İlknur ( 2018), Reinforcement and Adjectives in Historical Turkish Dialects and Adverbs Rating. Ankara: TDK Publications.
KORKMAZ, Zeynep (2009), Turkey Turkish Grammar Morphology. Ankara: TDK Publications.
KÜTÜKÇÜ, Mehmet (2005), The Interlinear Qur'an Written in Old Anatolian Turkish Translation (Grammar-Text-Organization-Dictionary), Unpublished, Master Thesis, Cumuhriyet University, Sivas.
MANGIR, Mediha (2011), Affixes in SALTUK-NAME in Terms of Lip Harmony, International Journal of Social Studies, Volume: 4 Issue: 18 Volume: 4 Issue, 46-75.
MSIRI, Huda. Hasan. (2007), Old Anatolian Turkish Language Features, College of Languages Journal , University of Baghdad, Volume: 17, 122-150. https://jcolang.uobaghdad.edu.iq/index.php/JCL/article/download/472/348/677 ).
ÖZKAN, Mustafa (1955) , Development Areas of Turkish Language and Old Anatolian Turkish. Istanbul: Fili Bookstore.
TEKIN, Talat and ÖLMEZ, Mehmet (2003), Introduction to Turkish Languages. Istanbul: book printing house.
TÜRK Vahit et al. (2019 ), XIV-XV. Centuries TURKISH LANGUAGE. Eskisehir: Anadolu University.
UÇAR İlhan (2009), HAZÂ KİTÂB-I HULÂSA-İ TIBB CERRÂH MES'ÛD (INTRODUCTION - REVIEW-TEXT - INDEX) FIRST VOLUME, Unpublished Doctoral Thesis, Sakarya University.
YAĞMUR Ömer ( 2013), Phonetic Status of -Up Adverb-Verb Suffix in Old Anatolian Turkish, International Old Anatolian Turkish Studies Workshop, 1-2 December 2010. Istanbul: Istanbul University Faculty of Letters Publications.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Journal of the College of Languages (JCL)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
